20 Nov Blog oder Webseite in anderen Sprachen
Posted at 11:06h
in Webdesign
Immer wieder bekommen wir Anfragen, ob es auch möglich sei, ein Blog oder eine Webseite in mehreren Sprachen anzubieten. Dabei wird häufig der Wunsch geäußert, dass sich die Seite beim Drücken einer kleinen Flagge in die jeweilige Sprache umswitchen lässt.
Nun zur Antwort. Ja, es ist möglich eine WordPress Seite mehrsprachig zu gestalten. Hier lässt sich ein Sprach-Plugin installieren, mit dem sich jeder Post und Text auf dem Blog in einer anderen Sprache darstellen lässt. Allerdings müssen die Texte auch übersetzt werden und zwar regelmäßig. Das bedeutet, dass man einen zuverlässigen Übersetzer braucht. Und dieser sollte (wie auch ein Blogger) betreut und geschult werden.